FurNote / Guides / FurNote care 紀錄

FurNote care 紀錄怎麼用?4 種每日生活評分追蹤

FurNote 的「care 紀錄」(care_records)是其他紀錄類型沒有的設計:除了文字描述,還能用 4 個數字評分追蹤每日狀態——mobility_score(行動力)、appetite_score(食慾)、energy_level(活力)、pain_observed(疼痛)。主觀評分 1-5 或 1-10,重點不在絕對值,而是「跟昨天比、跟上週比」的趨勢。特別適合 senior 寵物、慢性病管理、術後復原追蹤。

How To

5 個步驟用 FurNote 追蹤

  1. STEP 01

    進入毛孩的 care 紀錄分頁

    「紀錄」分頁 → 選毛孩 → 上方 tab 切到「長期照護」(care)。第一次使用會看到空狀態。

  2. STEP 02

    每天固定時間(例如晚上洗澡前)填一筆

    點「+」→ 填寫 4 個評分:行動力 (1-5)、食慾 (1-5)、活力 (1-5)、是否觀察到疼痛 (Y/N)。可同時記給藥(medication_name / dosage / method)跟備註。一天 1 筆即可。

  3. STEP 03

    連續 7-14 天建立 baseline

    新增 care 紀錄前兩週是建立 baseline 期。先記住「平常都 4 分」是這隻毛孩的常態,未來掉到 2-3 就有對比。

  4. STEP 04

    觀察評分趨勢

    FurNote 列表顯示每日紀錄。3-5 天內連續下降 2 分以上、或 pain_observed 從 N 變 Y 持續 3 天,建議獸醫。趨勢比單次評分更重要。

  5. STEP 05

    看獸醫前匯出 care 紀錄 PDF

    「匯出」→ 勾「長期照護紀錄」+ 時間範圍 → 產生 PDF 給獸醫。獸醫看 2 個月的 mobility_score 走勢比口頭「他最近好像走比較慢」精準得多。

FAQ

常見問題

什麼狀況最適合用 care 紀錄?
4 種情境:(1) Senior 寵物日常追蹤(依 AAHA 2023 建議)(2) 慢性病管理(關節炎、CKD、糖尿病)(3) 術後或重大治療後復原追蹤(例如 TPLO、化療)(4) 行為復健(焦慮、攻擊)。健康年輕寵物用一般紀錄即可,不需要 care。
評分 1-5 跟 1-10 哪個好?
FurNote 沒強制刻度,你自己選。1-5 比較粗略容易記、1-10 比較細但容易主觀震盪。建議:第一次決定後就固定一套,不要中途換(換了就無法跟過去比)。
pain_observed 怎麼判斷?貓的疼痛不明顯
依 Slingerland 2011 + AAFP 建議的貓疼痛指標:(1) 蹲伏姿勢時間變長 (2) 跳躍能力下降 (3) 不愛被摸特定部位 (4) 自我清潔減少特別是後半身 (5) 對人互動冷淡。任一持續 3+ 天標 Y。狗較明顯:跛行、舔特定部位、表情緊繃。
評分連續下降怎麼辦?
依 AAHA senior 指南,連續 3-5 天 mobility 或 appetite 下降 2+ 分要看獸醫。先用 FurNote 匯出最近 30 天的 care + 體重 + 飲水紀錄當問診依據。
care 是 Pro 限定嗎?
不是,Free 也能用。但配合 multi pet(Pro)跟附件上傳(Pro)效果更好。詳見 [Free vs Pro 比較](/guides/free-vs-pro-comparison)。

開始追蹤

下載 FurNote,1 分鐘建立你的毛孩健康檔案

最後更新:2026-06-09